Ne gledaj mene kao da ti ne znaš što æe se dogoditi.
Gledate me, kot da sem hudič,... ker sem ugrabil ta dva zaljubljenčka, kaj?
Tvoji me gledaju kao da sam ðavo... Kako sam mogao da ih otmem?
Zamisli si me kot zelo, zelo poredno dekle.
Zamisli me, ja sam vrlo nevaljala devojka.
Gleda me, kot da ve, kakšna sem brez srajce.
Gleda me kao da zna kako izgledam bez podsuknje.
Gleda me, kot bi bila najgrša stvar na svetu.
Gleda me kao da sam najružnija na svetu.
Premagala si me, kot sem jaz porazil generala Meada.
Porazila si me, kao što sam ja porazio generala Mida.
Poljubi me, kot me še nikoli nisi poljubil.
Пољуби ме, као никада до сада.
Pogleda me kot, da sme neznanec.
Gleda u mene kao u stranca.
Rekla sem, "Ljubiš me, kot ljubiš svoj daljinec."
Rekla sam, "Voliš me koliko i svoj daljinski upravljaè."
Jack, nariši me kot eno svojih Francozinj.
Jack, želim da me nacrtaš kao one tvoje Francuskinje.
Vidite me kot velikodušno, odprto in sočutno žensko, ker je taka narava tega dela.
Kao nežna, saoseæajna žena! A to je bit ovog posla.
Ne glej me, kot da sem te izdal.
Ne gledaj me kao da sam te izdao.
Obravnavate me, kot da sem kaj storil.
Prepali ste me kao da sam nešto skrivio.
Trenutno sem samo malo zmedena, toda poslušaj me, kot prijatelj.
Trenutno sam u neredu, ali me poslušaj kao prijatelja.
Gledali so me, kot da sem nora.
Posmatrali su me kao da sam izgubila svoj razum.
Izogiba se me, kot da mi je dolžan otroški dodatek.
Izbegava me kao da mi duguje alimentaciju.
Pretepli so me kot hudiča, vzeli ves denar, prav tako obleko... tako da sem so peljal domov gol, jo.
Prebili su me na mrtvo ime, ukrali lovu, odeæu... Morao sam èak da vozim kuæi gol golcat.
Predstavljaj si me, kot najboljšo zgodbo ob koktajlu, kar si jih srečal.
Samo me smatraj najboljom koktel zabavom do sada.
Ovohaval si me kot krvosesi netopir voha konja z rano na ušesu, iz katere bo lahko sesal.
Њушкао као што шишмиш њушка коња са засеченим уветом које може да сише.
Ne glej me, kot da sem nora.
I nemoj me gledati kad da sam luda!
Pa ne glej me, kot da ne nosim hlačk!
Nemoj me gledati kao da nemam gaæe!
Berete me kot odprto knjigo, kajneda?
Vidiš pravo kroz mene, zar ne?
Vidite me kot veliko upornico, večjo kot v resnici sem
Verujete da sam mnogo više buntovnija nego što jesam.
Ne gre pa za to, da me kot otroka ne bi objemali.
Ali nije da nisam bio dovoljno grljen ili slično.
Ne glej me kot kako kapitalistično svinjo.
Ne gledaj u mene kao da sam "kapitalistièka svinja."
Gledaš me, kot da sem nor.
Gleda me kao da sam ja lud...
Kar telekinetiziraj me kot jedi, ampak to je vse, kar vem.
Možeš da koristiš Silu koliko hoæeš to je sve što znam.
Gledaš me kot žival v živalskem vrtu.
Gledaš me kao da sam životinja u zoo-vrtu.
Ne zajebavaj me, kot sin si mi.
Ne zajebavaj me, kao sin si mi.
Opisuješ me kot zelo prijaznega tipa.
To zvuèi kao da sam neki dobar tip ili nešto.
Podpri me. Ne razočaraj me kot vsi drugi.
Zaštiti me i nemoj da me razoèaraš poput svih ostalih.
Ne glej me, kot da sem Quinn.
Ne gledaj me kao da sam Quinn.
Izigrali ste me kot mojega očeta.
Izigrali ste me kao što ste izigrali i mog oca.
Zapomni si me kot žensko, ki te je našeškala.
Ovako želim da me pamtiš, kao ženu koja te je prebila.
Taki trenutki me kot umetnika navdihnejo, da pogledam širšo sliko.
U ovakvim trenucima, kao umjetnika ovo te tjera da ideš korak unatrag i sagledaš veæu sliku.
Igral sem v "Stand By Me", kot otrok, ki je postal uspešnica.
Glumio sam u Ostani uz mene kao klinac i postao uspješan.
Zaklenil si me, kot v zapor, med strani neke knjige.
Zatvorio si me i zakljuèao na stranicama knjige!
Drži se me kot preznojene hlače.
Се држи за мене као пар знојав димије.
Ne glej me, kot da sem smet.
Ne gledaj u mene kao u ðubre.
Prodali so me kot sužnja in razrezali kot žrtev.
Продали су ме као роба и понудили као жртву.
Prodali so me kot plemensko kobilo.
Prodavana sam kao kobila za rasplod.
z njimi smo se zelo zbližali, sprejeli so me kot del družine.
dosta sam se zbližio s njima i prihvatili su me kao člana porodice.
Kajti moramo se ustaviti, narediti moramo nekaj, kar nas bo združilo... brez povezave z vso to politiko in religijo, ki me kot mladega človeka spravljata v zmedo.
Jer moramo da stanemo, da uradimo nešto da se ujedinimo, nezavisno od politike i religije koje me, kao mladu osobu, zbunjuju.
0.80404496192932s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne gledaj mene kao da ti ne znaš što æe se dogoditi. 